Local Transcriber vs Granola — Ce que 'sans bot' signifie vraiment

5 min de lecture

Granola se presente comme “sans bot”. Pas de participant IA embarrassant qui rejoint votre appel Zoom. Personne ne demande “c’est qui Granola ?” en pleine reunion.

Cette partie est vraie. Mais “sans bot” et “prive” ne sont pas la meme chose.

”Sans bot” ne signifie pas prive

Granola ne place pas de bot dans votre reunion. Il enregistre l’audio localement sur votre appareil. Jusque-la, tout va bien.

Ensuite, il envoie cet audio dans le cloud.

Granola envoie l’audio de votre reunion a Deepgram et AssemblyAI pour la transcription. Vos resumes sont generes par les serveurs d’OpenAI ou Anthropic. Vos paroles quittent votre machine, transitent par des centres de donnees tiers et sont traitees sur une infrastructure que vous ne controlez pas.

Ce n’est pas de la speculation. Granola nomme ces fournisseurs sur sa propre page de securite. Le produit ne fonctionne pas sans eux.

Donc, quand Granola dit “sans bot”, cela signifie qu’il n’y a pas de bot visible dans votre reunion. Cela ne signifie pas que votre audio reste sur votre appareil. Ce sont deux promesses tres differentes.

Le probleme de confiance

Lors d’un incident de securite en 2025, une cle API AssemblyAI exposee a rendu les transcriptions de 333 utilisateurs beta iOS accessibles sans authentification. Granola a corrige le probleme le jour meme ou il a ete signale, et l’application de production Mac n’a pas ete affectee. Mais la question soulevee ne disparait pas : si vos transcriptions vivent sur les serveurs de quelqu’un d’autre, vous heritez de leur posture de securite.

Il y a aussi la question du consentement. Comme il n’y a pas de bot, il n’y a pas d’indicateur visible qu’un enregistrement est en cours. Les autres participants ne savent pas que leurs paroles sont capturees, transcrites et envoyees a Deepgram ou OpenAI. Granola propose une fonction optionnelle de message de consentement, mais elle n’est pas activee par defaut.

L’absence de bot resout un probleme (la perturbation de la reunion) tout en en masquant un autre (l’exposition des donnees).

Comparaison des fonctionnalites

GranolaLocal Transcriber
Traitement de l’audioCloud (Deepgram, AssemblyAI, OpenAI, Anthropic)Sur votre Mac (Apple Neural Engine)
Bot rejoint la reunionNonNon
Fonctionne hors ligneNonOui
Etiquettes d’interlocuteursOuiOui
Resumes IAOui (generes dans le cloud)Oui (sur l’appareil)
Format de sortieTableau de bord cloud (pas d’exportation native)Fichiers .md sur disque
Acces pour agents/IAServeur MCP ou API (forfait Business)Lecture directe du systeme de fichiers
PrixGratuit basique / 14 $/mois business20 $ achat unique
PlateformeMac, Windows, iOSMac (macOS Sonoma 14.2+, Apple Silicon)
Residence des donneesServeurs de Deepgram, OpenAI, AnthropicVotre Mac. Nulle part ailleurs.

La vraie difference : ou va votre audio

C’est le point essentiel.

Quand vous enregistrez une reunion avec Granola, votre audio est capture localement, puis envoye a Deepgram ou AssemblyAI pour la transcription. La transcription est ensuite envoyee a OpenAI ou Anthropic pour la generation de resumes. L’audio de votre reunion passe par au moins deux fournisseurs cloud tiers avant que vous ne voyiez un resultat.

Quand vous enregistrez une reunion avec Local Transcriber, votre audio reste sur votre Mac. La reconnaissance vocale sur l’appareil d’Apple se charge de la transcription. La diarisation des locuteurs s’execute localement. La transcription est sauvegardee sous forme de fichier .md dans le dossier de votre choix. Rien n’est transmis. Ni l’audio, ni la transcription, ni de la telemetrie anonymisee.

Vous pouvez le verifier vous-meme : activez le Mode Avion et enregistrez un appel. Local Transcriber fonctionne. Granola non.

Quand Granola a-t-il du sens ?

Granola est un bon produit pour un cas d’utilisation specifique.

Choisissez Granola si :

Les resumes de Granola sont veritablement utiles. Si la confidentialite n’est pas votre preoccupation principale et que vous valorisez les fonctionnalites de collaboration d’equipe, c’est un outil performant.

Quand Local Transcriber a-t-il du sens ?

Choisissez Local Transcriber si :

Questions frequentes

Local Transcriber est-il vraiment 100% hors ligne ?

Oui. Local Transcriber utilise le moteur de reconnaissance vocale sur l’appareil d’Apple. Votre audio ne quitte jamais votre Mac. Pas d’appels reseau, pas de cles API, pas de sauvegarde cloud. Activez le Mode Avion et testez-le vous-meme. Consultez la presentation complete des fonctionnalites pour plus de details.

Local Transcriber peut-il generer des resumes de reunions comme Granola ?

Oui. Local Transcriber genere des resumes sur l’appareil inclus dans votre fichier de transcription .md. Les resumes sont produits localement, sans envoyer votre transcription a OpenAI ou Anthropic.

Local Transcriber fonctionne-t-il avec Zoom, Google Meet et Teams ?

Oui. Il capture l’audio systeme directement depuis votre Mac, il fonctionne donc avec toute application qui diffuse de l’audio. Aucun lien de reunion ni integration n’est requis. Consultez nos guides etape par etape pour Zoom, Google Meet et Microsoft Teams.

Pourquoi Local Transcriber genere-t-il des fichiers .md plutot qu’un tableau de bord cloud ?

Les fichiers Markdown sont portables, faciles a rechercher et lisibles par tout editeur de texte ou outil d’IA. Votre agent IA (Claude Code, Claude Desktop, Cursor) peut lire les fichiers .md directement depuis votre systeme de fichiers. Sans API, sans exportation, sans copier-coller. La transcription est simplement un fichier sur votre disque, pret pour tout ce dont vous avez besoin.

Essayez par vous-même.

Téléchargez Local Transcriber, rejoignez un appel et voyez la transcription apparaître en temps réel. Aucun compte nécessaire.

Télécharger

14 jours d'essai gratuit · $20 paiement unique · macOS Sonoma 14.2+ · Apple Silicon natif