Transcricoes e arquivos de audio

Cada gravacao produz dois arquivos: uma transcricao em markdown e um arquivo de audio compactado. Ambos sao salvos na pasta escolhida por voce.

Escolher a pasta de transcricoes

Clique no botao de pasta no canto inferior esquerdo da barra lateral para escolher onde salvar os arquivos.

Algumas sugestoes:

• Usuarios do Obsidian — aponte para uma pasta no seu vault (por exemplo, MyVault/Meetings/). As transcricoes aparecerao instantaneamente como notas pesquisaveis.
• iCloud/Dropbox — escolha uma pasta sincronizada e as transcricoes serao automaticamente salvas em todos os seus dispositivos.
• Agentes de IA — se voce usa Claude Code ou pi, uma pasta como ~/Documents/MeetingTranscripts/ funciona bem. O agente pode encontrar e ler os arquivos diretamente.

Voce pode trocar de pasta a qualquer momento. Os arquivos existentes permanecem onde estao — apenas as novas gravacoes serao salvas no novo local.

O app lembra sua pasta entre as sessoes. Se a pasta nao existir (por exemplo, voce desconectou um disco externo), o botao de gravacao sera desativado ate que voce escolha uma nova.

Nomes dos arquivos

Os arquivos sao nomeados por data e hora:

2026-04-03-1400.md
2026-04-03-1400.m4a

Apos o pos-processamento, o app pode adicionar um titulo gerado por IA:

2026-04-03-1400-q2-sprint-planning.md
2026-04-03-1400-q2-sprint-planning.m4a

Formato de transcricao

As transcricoes sao em markdown simples. Veja como um arquivo tipico se parece:

# Transcricao — 3 de abril de 2026 as 14:00

**Duracao:** 12:34 · **Falantes:** 3

---

**[14:00:12] Falante 1:** Vamos revisar o roadmap do proximo trimestre.

**[14:00:38] Falante 2:** O ponto mais importante na minha pauta e a migracao da API.
Estimamos em tres sprints, mas acho que conseguimos fazer em dois.

**[14:01:15] Falante 3:** Posso cuidar da parte de faturamento. Eu ja estava
trabalhando nesse codigo para a atualizacao do Stripe.

Cada segmento inclui:

• Timestamp — horario no formato HH:MM:SS.
• Rotulo de falante — Falante 1, Falante 2, etc. Atribuidos pelo modelo de diarizacao.
• Texto — a fala transcrita.

Titulos e resumos gerados por IA

No macOS 26 e posteriores (com Apple Intelligence), o app gera automaticamente um titulo curto e um resumo apos o pos-processamento. Eles aparecem no cabecalho da transcricao:

# Transcricao — 3 de abril de 2026 as 14:00

**Duracao:** 12:34 · **Falantes:** 3

---

**Titulo:** Planejamento do Sprint Q2

**Resumo:** A equipe alinhou os prazos da migracao da API (2 sprints), atribuiu a parte de faturamento ao Marcus e sinalizou as notificacoes push mobile como bloqueadas pela rotacao de certificados APNs.

O titulo tambem aparece na barra lateral para facilitar a navegacao.

Por ser markdown simples, voce pode:

• Abrir em qualquer editor de texto ou no Obsidian.
• Pesquisar em todas as transcricoes com grep ou Spotlight.
• Passar diretamente para um agente de IA ou LLM.
• Versionar com git.

Arquivos de audio

Cada gravacao tambem salva um arquivo de audio compactado (.m4a, codec AAC-ELD). Tamanhos tipicos:

Duracao	Tamanho do arquivo
15 min	~2 MB
1 hora	~8 MB
3 horas	~24 MB

O audio captura tanto o seu microfone quanto o audio do sistema (o outro lado das chamadas), mixados juntos.

Player de audio integrado

Selecione qualquer gravacao para usar o player de audio integrado na parte inferior do painel de detalhes:

• Play/Pausa — clique no botao de reproducao ou pressione Espaco.
• Pular — avance ou retroceda 15 segundos.
• Navegar — arraste a barra de progresso para qualquer ponto.
• Clique em um segmento — clique em qualquer segmento da transcricao para mover o audio para aquele timestamp. O segmento ativo e destacado durante a reproducao.

Voce tambem pode reproduzir os arquivos de audio fora do app:

• No Finder — clique duas vezes no arquivo .m4a para abrir no QuickTime.
• Pelo terminal — afplay ~/Documents/MeetingTranscripts/2026-04-03-1400.m4a

Pesquisar nas transcricoes

Use o campo de busca no topo da barra lateral para filtrar as gravacoes. A busca abrange:

• Os titulos das gravacoes
• Os resumos gerados por IA
• O texto completo da transcricao

A busca e realizada em todas as gravacoes na pasta de transcricoes.

Copiar e exportar

Na visualizacao de detalhes de qualquer gravacao, voce encontrara dois botoes:

• Copiar caminho — copia o caminho do arquivo para a area de transferencia (util para colar em um terminal ou em um agente de IA).
• Copiar transcricao — copia o texto completo da transcricao para a area de transferencia.

Abrir no Finder

Clique no botao Finder ao lado do seletor de pasta na barra lateral para abrir diretamente a pasta de transcricoes.

Excluir gravacoes

Deslize para a esquerda em uma gravacao na barra lateral e toque em Excluir. Isso exclui permanentemente o arquivo .md e o arquivo .m4a.

Voce tambem pode excluir os arquivos diretamente pelo Finder ou pelo terminal. O app atualiza a lista automaticamente.